avs Online

Finnairin on-line-E-check-in -palvelu lähettää varmistusmailinsa 7-bittisellä merkistöllä. Aivan oikein, siis sillä "sf7" -koodauksella, joka vielä 90-luvun alussa (ja tietysti aiemmin) pakotti meidät tietokoneharrastajat omaksumaan uudet glyyfit skandeille. ä oli {, ö oli | ja å oli }. Pahinta oli, että ohjelmoinnin oppikirjoissa saattoi olla tällaista:

void main (int argc, char **argv)
ä
    printf ("Hello, World!Ön");
å

Hienoa, että vanhoja taitoja ylläpidetään vielä. Nykyään UTF-8:n valtakaudella meistä kielivähemmistöläisistä kasvaa pehmeitä pullamössöihmisiä. Mitä siitäkin tulee, että kohta mäkihyppääjätkin ovat Hämäläisiä eivätkä Haemaelaeisiae? Ei vain minun lapsuudessani!